Из зимы сразу в лето / From winter to summer

on

 

English text below

За последние две недели наконец-то добралась до ноутбука, все эти дня занималась уборкой своего деревенского двора и обустройством беседки (можно увидеть на фото) для реализации своего нового проекта, но об этом напишу в другом посте. Все тело категорически болит 🙂 … Так что, получился даже очень-очень  #даздраперма ! Кстати, если бы мне 6 лет назад кто-то сказал, что я буду «колхозником», я бы обозвала его абсолютно сумасшедшим !!! Но как говорится : «все течет и все меняется»…. (греческий философ Гераклит). Приехав в деревню, которая находится в живописном месте Национального Парка Самарская Лука, я еще увидела снег на тех территориях, которые находятся в теневых зонах. А 1 мая — здрасьте вам — плюс 30°C!!!!  Естественно, вся природа  сразу бросилась в рост. И это буквально за несколько дней. Но я все бросила и вернулась 5 мая в город, чтобы выразить свою гражданскую позицию……

Итак, сегодня вам предлагаю вашему вниманию аж 6 новых рецептов в моем блоге 🙂 В основном, это рецепты из курицы, и рецепт курицы барбекю, к тому же уже появляется клубника, правда не местная еще конечно, но, уже вполне доступная по ценам 🙂 Рецепты, в основном взяты из кулинарной книги известного британского кулинара Мэри Берри, куплена в Великобритании, во время посещения 🙂 …

Клубничные трайфл пирожные (рецепт Мэри Берри) Trifle cakes Summer Glory inspired by Mary Berry

Красная капуста тушеная с мандаринами ( Mulled red cabbage with clementines)

Курица все в одном Средиземноморская кухня рецепт Мэри Берри ( Mediterranean all-in-one chicken)

Рецепт барбекю 2-й вариант (курица, мясо) Chicken BBQ recipe

Куриный суп-лапша (Chicken soup with homemade noodles)

Крем-суп из сельдерея и лука-порея (рецепт Мэри Берри) Creamy celeriac and leek soup inspired by Mary Berry

Over the past two weeks, I finally got to my laptop, all these days I was doing my spring yard and garden cleanup in the village, decorating and furnishing my garden alcove (as you can see the photos) for realization of my new project, but I will post about this later. The whole body hurts 🙂 … So, it turned out even-even really #labourday #mayday ! By the way, if someone  had told me 6 years ago that I would be a «garden amatuer «, I would call him or her totally crazy !!! But it said that : «everything flows and everything changes» …(Greek philosopher Heraclitus).

Arriving to my country house, which is located in a picturesque place of the National Park Samarskaya Bend, I could see some snow areas. But on May 1 — hello to everyone — plus +30 °C!!!! Of course, all nature immediately is sprung literally in a few days. But I had to come back on May 5 to the city to endorse the protests …
So, today I’m offering you 6 new recipes on my blog 🙂 Basically, they are chicken recipes, and one of them made of  strawberries, though not local yet. Recipes are inspired by a  Mary Berry’s cookbook (a great British TV-chef ), bought in the UK, during my last visit 🙂 …

Реклама

8 Comments Добавьте свой

  1. Вот спасибо — и фото красивые, и рецепты прекрасные!

    Нравится 1 человек

  2. Да клубника уже местная пошла, в плане российская.
    Беседка шикарна!

    Нравится 1 человек

    1. Большое спасибо!

      Нравится

  3. Сколько всякого интересного сразу. Кое что взял на заметку. 🙂

    Нравится 2 людей

    1. Очень рада всегда пожалуйста 😊😘💕😉

      Нравится 1 человек

  4. Красота какая там у вас! Мы тоже второй день гуляем и наслаждаемся цветущей весной 🌿🏵😊

    Нравится 1 человек

    1. Да мы тоже спасибо 🙏 😊🌹

      Нравится 1 человек

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.