Спешу всех поздравить с Масленицей!/ Have a happy Maslenisa!

on

watermarked-_dsc9482-1

Самые главные ассоциации у всех с Масленицей (языческий праздник, корни которого уходят в дохристианскую Русь) — это конечно огромные стопки блинов с разными начинками, народные гулянья со сжиганием чучела, сделанного из соломы, и конечно, встреча долгожданной  весны и проводы зимы.

Блины скороспелые / Russian blini (pancakes)

In general, the huge stack of pancakes with different fillings, festivities with burning effigy made of straw, and of course, the long-awaited spring meeting and seeing off winter are the most important associations for all with Maslenisa (pagan holiday, the roots of which go back to pre-Christian Russia).

 

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.